Prevod od "širom države" do Češki


Kako koristiti "širom države" u rečenicama:

Nadamo se da ova presuda neæe obeshrabriti žrtve širom države da potraže pomoæ.
Doufáme, že tento verdikt nesebere kuráž obětem, které jsou tam venku v celém státě, aby vyhledali pomoc.
Iz nadzorne kancelarije kažu da je Voker juše imao 5 telefonskih intervjua sa novinarima širom države.
Z monitoringu mi řekli, že Walker poskytl včera 5 rozhovorů novinářům po celém státě.
Pa, uopšteno, život se poboljšao širom države od kad je Devlin preuzeo posao.
No, všeobecně, život ve státě se zlepšil po Devlinově nástupu.
Sa ovim novim prslucima otpornim na ubode, zatvorski cuvari ovde i širom države, imace najbolju mogucu zaštitu.
s temahle novyma neprustrelnyma vestama, clenove straze tady i po celem state budou mit tu nejlepsi ochranu.
Dovešæete Ijude u opasnost, žrtve otmica širom države.
Dostáváte ty lidi do nebezpečí-- všechny ty unesené.
Proverio sam D. M. V., ispostavilo se da je u redu izdao sam poternicu širom države na svim otvorenim istragama, i pogodio.
Projel jsem to systémem a je to v suchu. Projel jsem to celostátně a něco našel.
Zabranite transakciju Ovo se dešava širom države, gradonaèelnice.
Zastavte obchod. Tohle se děje po celé zemi.
Širom države lezbejke su èule o hrabrom ustanku.
Všechny lesby po celé zemi slyšely o statečném povstání.
Da, od banke do banke, širom države.
Ano, objedeme banky v celé zemi.
Da, jelen kog Bo lovi... otvorena je sezona širom države, ali mislim da neæe prelaziti granicu.
Ten jelen, co po něm Bo půjde... žije volně všude tam, kde roste lipnice. Ale za hranici státu by po něm už nešel.
Te noæi širom države eksplodiralo je osam bombi. Sve u 11 uveèe.
Tu noc vybouchlo po celé zemi osm bomb, všechny ve 23 hodin.
Agenti Biroa, zajedno sa lokalnom policijom, poèeli su sa prepadima na poznata mesta gde su se okupljali radikalni komunisti... širom države.
Takže agenti FBI spolu s místní policií začali dělat razie na shromaždištích známých komunistických radikálů po celé zemi.
Pokušali su, ali su ih televizijske mreže širom države uèinile svugdje poznatim.
Zkoušeli to, ale televizní interview z nich udělala celonárodní vyděděnce.
Otisci odgovaraju za 6 zloèina širom države, ali bez identifikacije.
K jeho otiskům patří půl tuctu zločinů po celém státě, ale žádné jméno.
Raspisaæemo konkurs širom države, i voleo bih da se tvoje ime naðe tamo.
Vypisujeme výběrové řízení a vás bych rád viděl na seznamu.
I tucet drugih koji žive širom države.
A tucet dalších roztroušených po celé zemi.
Svoford. Poznat širom države i ima mašineriju za kampanju.
Je celostátně uznávaný a jeho kampaň už se rozjela.
Pod "bezbedno, " pretpostavljam da mislite da ne želite kišu radioaktivnog otpada širom države, koja æe je ostaviti nenaseljivom narednih 24.000 godina?
Tím bezpečný asi myslíte, že nechcete, aby po státě pršel radioaktivní déšť a udělal ho tak neobyvatelným na příštích 24 100 let?
Vozila sam se širom države u kamionetu koji se raspadao sa užasnim deèkom dok se nismo posvaðali.
Jela jsem skrz zemi v mizerném autě s mizerným přítelem a začali jsme se hádat.
Nedavno otkriæe stanja guvernera Stodarda šokiralo je narod širom države, i sa njujorèanima koji glasaju još nekoliko dana, ova vest gotovo garantuje pobedu njegovog protivnika, K. Grejsona.
Nedávná odhalení o srdeční chorobě guvernéra Stoddarda šokovala stát, a i když Newyorčané zamíří k urnám až za pár dní, zprávy nás téměř ujišťují o vítězství vyzyvatele Conrada Graysona.
Zloèinaèki poduhvat s vezama širom države.
Kriminální podnik s vazbami na jiné skrz celou zemi.
Družio sam se sa èoporima vukova širom države.
Běhal jsem vlčími smečkami po celé zemi.
Neidentifikovani soj virusa se brzo širi širom države Nju Džersi.
Neznámý virus se rychle šíří státem New Jersey.
Širom države vrši se potraga za Lidijom Dejvis, trenutno glavnom osumnjièenom u brutalnom pucanju na Emili Grejson.
Probíhá celostátní pátrání po Lydii Davisové, hlavní podezřelé z brutální střelby na Emily Graysonovou.
Dakle... Enigmata koji radi širom države je krao ukrštenice od tebe?
Takže mistr křížovek celonárodního měřítka vám kradl křížovky?
Uskoro æeš voditi... hirurške timove širom države.
Brzy budete vést chirurgické týmy po celých Státech.
Kako se potraga širom države pojaèava, ljudi se pitaju: kako je to moglo da se desi?
Jak celostátní pátrání nabírá na obrátkách, společnost se ptá, jak se to mohlo stát právě tady?
Pet rezervnih zajebanih utvrðenja širom države.
Pět obřích a nedobytných kopií záloh napříč celou zemí.
Džerald Lendrij, vodio Ponzi projekat, uništio penzijske fondove širom države.
Gerald Landry, podvodník, vykradl plno penzijních účtů.
Imamo ozbiljne vremenske izveštaje koji dolaze iz svih stanica širom države.
Chci vám oznámit, že máme serióznízprávyopočasí, přicházejícízevšechstanic pocelémstátě.
Raspitali smo se kod policije širom države.
Tak jsme si trochu zápátrali v celém státu.
Glasaèka središta širom države se zatvaraju, a svi koji ne budu kuæi do 20:30h CDT ili 21:30h EDT...
Volební centra se po celém státu zavírají. Každý, kdo nebude doma v půl deváté nebo v půl desáté...
Od tada, događaj se ponovio u Londonu, dešava se širom sveta i širom države.
Od té doby se podobná akce konala v Londýně, pořádá se i v jiných zemích a na jiných místech.
Ovo je odlična tehnologija koju koristimo širom države i smanjujemo vreme reagovanja.
A je to skvělá technologie, kterou používáme po celé zemi a snižujeme tím reakční dobu.
Ova alatka je počela da se koristi širom države Kentaki prvog jula, a to uskoro očekuje i druge jurisdikcije u SAD.
1. července byl náš nástroj spuštěn v Kentucky, a brzy bude spuštěn i v řadě dalších jurisdikcí.
Jer smo čitavog svog života žudeli, kako je Džek Keruak napisao: "da se iskrademo po noći i nestanemo negde", i da otkrijemo šta svi ostali rade širom države.
Protože jsme celý život toužili, jak napsal Jack Kerouac: "vyplížit se do noci a někam zmizet, " a zjistit, co dělají lidé napříč celou zemí.
0.31864905357361s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?